Poiché l'attuale pandemia COVID-19 ci impedisce di fornire servizi per i quali non è possibile rispettare le misure di sicurezza indicate dalle autorità, alcuni di essi potrebbero non essere forniti. Traductions en contexte de "Ironman" en anglais-français avec Reverso Context : I'm training for Muskoka Ironman, right. The deferral program is only for IRONMAN (full distance) races and not available for IRONMAN 70.3 events. Clicca qui per conoscere i termini e le condizioni su trasferimenti e cancellazioni >>. September 18, 2021. All deferral requests will be honored until 45 days before 2021 race day regardless of the reason for deferral. Le contexte de la série Iron Man a ensuite continué d'évoluer avec les années, le personnage affrontant en majo… Accessibility Help. IRONMAN Italy. All deferral requests will be honored until 45 days before 2021 race day regardless of the reason for deferral. Affinché la tua iscrizione appaia sull'account IRONMAN bisogna attendere circa 30 giorni. Ironman Italy is destination racing at its finest. Athletes will be charged the current Tier price in three equal installments. Swim in the Adriatic Sea, cycle past pink flamingoes and through Sangiovese vineyards, and then run through a charming coastal town. 13 talking about this. I preparativi per l'edizione 2021 sono già iniziati e non vediamo l'ora di accogliervi nel nostro team. Fabien Cikacz avait fait de cette course son objectif de la saison. IM d’Italie ! We recommend to all athletes to keep a copy of your medical certificate with you, you may need it for another competition. Pricing is inventory-based according to slot quantities and will automatically increase when capacity has been filled. The preparations for the 2021 edition have already started and we are looking forward to welcoming you in our team. Iron Man est un film américain réalisé par Jon Favreau, sorti en 2008. Secondo la normativa italiana in materia di pratica di discipline sportive quali il triathlon, il certificato medico agonistico è obbligatorio per il rilascio di una licenza giornaliera. Cette entrée a été publiée dans 70.3 Aix en Provence, Association Parents-Brisés, CANNES INTERNATIONAL TRIATHLON, Garmin EDGE 1030, Garmin Fénix 5X, IRONMAN 70.3 PAYS D'AIX, ironman Italia 2018, ironman Italy 2018, ironman Nice 2018, LD Triathlon de Cannes, Sport, Triathlète Sénior 65 ans +, ZEROD et taguée #ironmanItalia2018. In order to meet all legal requirements, the medical certificate must be issued by an authorized Italian center for sports medicine, NOT OLDER THAN 1 year on the race day and with the compulsory mention: "for triathlon". Consultez la traduction italien-anglais de ironman dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. THE IRONMAN GROUP’S RESPONSE TO COVID-19 . Proceed to edit the page elements and replace copy with the updated language. The race icon band and race card are managed by Webmasters. Please submit your updated sponsors, titles, and dates to them. The, This table populates the race icon band on the race page and its subpages. We recommend to all athletes to keep a copy of your medical certificate with you, you may need it for another competition. Deferrals are only available for individual entries and not for relay teams, complimentary entries or sponsor entries. The race icons should match what's displayed on the race card. A valid license is compulsory to compete in the IRONMAN Italy Emilia-Romagna. Nel frattempo per ulteriori domande vi preghiamo di contattarci all'indirizzo emiliaromagna@ironmanvolunteers.com. Gli atleti che si registrano prima o entro il 12 gennaio 2021 possono spostare la propria quota di partecipazione del 2021 alla gara IRONMAN Italy Emilia-Romagna 2022 senza nessun costo aggiuntivo. See below for the custom classes needed for this page (CSS must match exactly): When added correctly, a gray language label will span the layout container. The race icon band and race card are managed by Webmasters. Barilaro reveals he lost two relatives to Covid in Italy. Avoid last-minute stress and read attentively the column below corresponding to your license situation: A - You have a 2021 valid license from a national triathlon federation, Add your license and photo identification to your "bring along checklist" right away. IRONMAN Italy Emilia-Romagna Cervia, Italy . The, This table populates the race icon band on the race page and its subpages. Jump to. Please submit your, I membri delle staffette possono registrarsi qui, Race Organization including transition area, swim course, swim safety cover, traffic management for road closures, stewards and equipment for volunteers, l'organizzazione della gara con zona cambio, percorso natatorio, servizi di soccorso, coordinamento della chiusura delle strade al traffico veicolare, servizi si accoglienza, equipaggiamento per volontari, Punti di ristoro nel giorno della competizione. Both are managed by Webmasters. Nota bene: Athletes who were deferred from 2020 to 2021 are not eligible for Deferral into 2022. Check out our policies below that allow you to withdraw, transfer, or defer your entry, depending on your … See below for the custom classes needed for this page (CSS must match exactly): When added correctly, a gray language label will span the layout container. All three payments must be completed for an athlete to race – partial payments will not be refunded or honored as race entries. +9.25% Processing Fee (Active Fee) for every Tier Pricing. Il est tiré du comics homonyme publié par Marvel. Le quote d'iscrizione si basano su quantità limitate di posti; l'iscrizione aumenta al raggiungimento del numero massimo disponibile per categoria di prezzo. We know how disappointing this is and are right here with you. The layout container must have a custom class. Leggi attentamente la colonna corrispopndente alla tua attuale situazione: A - Si è in possesso di una licenza valida per il 2021, rilasciata dalla federazione nazionale di triathlon. 4,800 were here. Please submit your, Race Organization including transition area, swim course, swim safety cover, traffic management for road closures, stewards and equipment for volunteers, l'organizzazione della gara con zona cambio, percorso natatorio, servizi di soccorso, coordinamento della chiusura delle strade al traffico veicolare, servizi si accoglienza, equipaggiamento per volontari, Punti di ristoro nel giorno della competizione. B - Non si è in possesso di una licenza valida per il 2021, rilasciata dalla federazione nazionale di triathlon. Nel frattempo per ulteriori domande vi preghiamo di contattarci all'indirizzo emiliaromagna@ironmanvolunteers.com. Official Facebook page for all Swiss IRONMAN and IRONMAN 70.3 events. Please submit your updated sponsors, titles, and dates to them. Durante il ritiro del pacco gara presso il Race Office verrà richiesto di esibire la licenza per l’anno in corso e il documento d’identità. For all these reasons and more, Cervia has been selected to host the first ever "made in Italy" IRONMAN event. #AnythingIsPossible During the on-spot race registration, you will have to buy a one-day-license from the FITRI (Italian Triathlon Federation). Se volete unirvi a noi e iniziare una nuova avventura "Volontariato 2021", tornate a visitare il nostro sito web per controllare quando verranno aperte le iscrizioni. To elect the payment plan, an athlete needs to select payment plan at the checkout page during online registration. Please note after registering via the payment option plan, you will receive a receipt email for the first payment from active. Le parcours natation consistera en une boucle de 3.8km avec une sortie à l’australienne relativement courte divisant en deux la natation après 2.5km. Welcome to the Facebook page for all Italian IRONMAN and IRONMAN 70.3 events. Durante il ritiro del pacco gara, si dovrà acquistare una licenza giornaliera dalla FITri (Federazione Italiana Triathlon). Evita lo stress dell'ultimo minuto! Et cela lui a bien réussi puisqu’il le termine en 10h13, au terme d’une course bien gérée jusqu’à la fin. This copy should match the race card. In order to meet all legal requirements, the medical certificate must be issued by an authorized Italian center for sports medicine, NOT OLDER THAN 1 year on the race day and with the compulsory mention: "for triathlon". Consigliamo inoltre di tenere una copia del certificato medico, per altre competizioni. B - Non si è in possesso di una licenza valida per il 2021, rilasciata dalla federazione nazionale di triathlon. Athletes must be 18 years of age on race day. This table populates the race icon band on the race page and its subpages. * Pay 30 € for Age-Group athletes (cash only). * Mostrare un documento d’identità in corso di validità. Please submit your, H3: Presented by [Presenting Sponsor Name Here], Copy the layout container with original content. Chez les femmes au 60° km, à noter la présence dans le top 10 de Camille Deligny 1 Deckers, Tine (BEL) 02:38:22 2 Gossage, Lucy (GBR) +01:10 Text Block Subtitle (Centered): IRONMAN 70.3 Sponsored by [Title Sponsor Name Here], Normal: [Month Day, Year] or [Coming in Year]. Last days to register to IRONMAN Italy Emilia-Romagna and take the advantage of: deferral payment plan Register now: http://bit.ly/IMItalynew #IMItaly #swimbikerun Welcome to the Facebook page for all Italian IRONMAN and IRONMAN 70.3 events. Saranno prese in considerazione tutte le richieste perfenute fino a 45 giorni prima della gara del 2021 e non sarà necessario fornire alcune motivazione in merito. Please allow approximately 30 days for your registration to appear in your IRONMAN account. SOLO DEFERRAL! Athletes will also not be assigned a bib number until Athlete Check-In. IRONMAN Transfers/Withdrawals. Copy the layout container with original content. Nota bene: tutti i servizi inclusi nella quota di iscrizione sono soggetti a disponibilità. Compétition qualificative pour le championnat du monde d'Ironman à Kailua-Kona (Hawaï), la compétition attribue également le titre continental de champion d'Europe d'Ironman, dont il est lépreuve support. Welcome to the Facebook page for all Italian IRONMAN and IRONMAN 70.3 events. Gli atleti che si iscrivono 45 giorni prima del giorno di gara non avranno il kit di gara personalizzato (il nome su vestiario ufficiale dell'evento e il nome sul pettorale). 48 en parlent. Aggiungi la licenza annuale e il documento d’identità alla tua “check list”. Per poter acquistare la licenza giornaliera FITri è necessario: * Consegnare il certificato medico agonistico “specifico per la pratica del triathlon”, rilasciato da un centro italiano di medicina sportiva in corso di validità, quindi emesso non prima di 1 ANNO dalla data della competizione sportiva a cui si partecipa. Learn more about the IRONMAN Italy Emilia-Romagna at http://eu.ironman.com/triathlon/events/emea/ironman/emilia-romagna.aspx Per selezionare questa forma di pagamento, l'atleta deve selezionare la categoria "Payment Plan". As the current COVID-19 pandemic prevents us from providing services where the security and safety measures of the respective authorities cannot otherwise be complied with, some services may not be provided. Life happens—sometimes you can't race when and where you'd hoped to. Gli atleti che usufruiscono di questa opzione rinunciano a qualsiasi richiesta di rimborso parziale o assicurativo. To meet the needs, we therefore recommend, to register with your national triathlon federation and to bring your membership card with you at the Race Office. Tier 4: SOLD OUT! In the meantime for further questions please contact us emiliaromagna@ironmanvolunteers.com. Add your license and photo identification to your "bring along checklist" right away. più 10% di tassa di iscrizione (Active Fee) applicata ad ogni tipologia di tariffa. Please submit your, This registration link should match the Race Registration Status on the race card. This copy should match the race card. Les athlètes commenceront la course sur la plage de Cervia. L’evento 2021 è al completo. L’ Ironman France est une compétition internationale de triathlon très longue distance organisé par la société Ironman France représentant la World Triathlon Corporation propriétaire de la marque Ironman.C'est le premier évènement labellisé par la marque sur le territoire français jusqu'en 2011. Athletes who elect to defer their entry forfeit any right for a partial refund, transfer or insurance refund. Both are managed by Webmasters. Athletes who register 45 days before the race will not have race materials personalized (name on merchandise apparel and name on race bib.) The race icons should match what's displayed on the race card. Both are managed by Webmasters. A - Si è in possesso di una licenza valida, B - Non si è in possesso di una licenza valida, This website is powered by SportsEngine's. +10% Processing Fee (Active Fee) for every Tier Pricing. Sign Up. IRONMAN ITALY EMILIA-ROMAGNA 2019 WINNER CAMERON WURF RACE HIGHLIGHTS FLYING TO KONA - Duration: 11:03. Tier 2 : SOLO DEFERRAL! Sections of this page . Fill out the form below to receive updates about the race, including notification should additional entries become available. Close the year in the best way and plan your goals for 2020! The race icons should match what's displayed on the race card. Gli atleti che si registrano prima o entro il 12 gennaio 2021 possono optare per un piano di pagamento rateizzato. Copy the layout container with original content. Please submit your updated status and registration link targets to them. During the on-spot race registration, you will have to buy a one-day-license from the FITRI (Italian Triathlon Federation). Please submit your updated status and registration link targets to them. The deferral may only be used once. The race icon band and race card are managed by Webmasters. Please Note: All services included in the registration fee are subject to availability. Secondo la normativa italiana in materia di pratica di discipline sportive quali il triathlon, il certificato medico agonistico è obbligatorio per il rilascio di una licenza giornaliera. Enter before 29 Dec & get free deferral option | IRONMAN Italy Emilia-Romagna. Maggiori informazioni seguiranno nei prossimi mesi. Triathlon Endurance World 36,493 views. più 9.25% di tassa di iscrizione (Active Fee) applicata ad ogni tipologia di tariffa
The deferral may only be used once. Poiché l'attuale pandemia COVID-19 ci impedisce di fornire servizi per i quali non è possibile rispettare le misure di sicurezza indicate dalle autorità, alcuni di essi potrebbero non essere forniti. Suivez nous sur les réseaux sociaux. Tier 1: SOLO DEFERRAL! Pour séléctionner le paiement en trois fois, les athlètes doivent cocher l'option du "plan payment" (plan de paiement) à la fin de la procédure d'inscription en ligne. There’s plenty of shade and is well serviced with catering stands with a variety of offerings. Durante il ritiro del pacco gara presso il Race Office verrà richiesto di esibire la licenza per l’anno in corso e il documento d’identità. L'Ironman Allemagne prend la suite de l'Ironman Europe créé en 1988, première compétition labellisé Ironman sur le continent europée… * Present a valid photo identification
Dopo aver effettuato la registrazione tramite il piano di opzione di pagamento, si riceverà un'e-mail con la ricevuta del primo pagamento effettuato in Active. Please Note: All services included in the registration fee are subject to availability. Press alt + / to open this menu. Athletes who register on or before 12 January 2021 are eligible to defer their 2021 race entry to the 2022 IRONMAN Italy Emilia-Romagna event free of charge. D'une distance totale de 226 kilomètres (140,6 miles), une compétition Ironman, « Homme de fer » en français, est une course multi-disciplinaire consistant à enchaîner 3,8 km de natation, 180,2 km de cyclisme puis un marathon (course à pied de 42,195 km). Both are managed by Webmasters. Athletes electing the payment plan may also utilize the deferral option listed above once all three payments have been completed. These obligations apply to every organizer of any kind of competition and all sports. IRONMAN VICHY WOMEN'S LONG SLEEVE FINISHER SEAMLESS TEE . Text Block Subtitle (Centered): IRONMAN 70.3 Sponsored by [Title Sponsor Name Here], Normal: [Month Day, Year] or [Coming in Year]. durante il ritiro del pacco gara, si dovrà acquistare una licenza giornaliera dalla FITri (Federazione Italiana Triathlon). Aggiungi la licenza annuale e il documento d’identità alla tua “check list”. Fill out the form below to receive updates about the race, including notification should additional entries become available. A valid license is compulsory to compete in the IRONMAN 70.3 Italy Emilia-Romagna. Résultats Ironman d’Italie . Athletes who elect to defer their entries forfeit any partial refund or insurance refund. The link title should only be one of the following: General registration for the 2021 event is sold out. Per soddisfare i requisiti, consigliamo vivamente di sottoscrivere una licenza annuale con la propria federazione nazionale di triathlon e di portare con sé la tessera in corso di validità al Registration Office. Italy, Spain, Portugal and South Africa: no deferral "Three months [deferral period] is now where many of the blood banks are landing," he said. Athletes who register on or before 12 January 2021 are eligible to defer their 2021 race entry to the 2022 IRONMAN Italy Emilia-Romagna event free of charge. What a spectacular setting for a race! To meet the needs, we therefore recommend, to register with your national triathlon federation and to bring your membership card with you at the Race Office.